This isn't germane to anything I'm working on, but will be filed under "general tools."
I'll be putting together a separate general-purpose "bugshit mutations" table for generating weird classes and characters in the future.
Both will be updated over time with mutation descriptions as the mutations come up. The less I get this to table, the less filled out they are, but I think most people are smart enough to kludge together what they need based on the mutation descriptions. We've all read mutation tables before.
Find the table HERE.